アロハライフ

ズームミーティングやテレワークにもだいぶ慣れてきた今日この頃。 学校が何か月もないうちの子供たちもゲーム三昧の毎日に加え、もうすぐ終わろうとしている夏休みのオンラインの学校の宿題に追われ、Wifi使用 ...

    最近、なぜかとても気になるのが「ランドスケ－ピング」。 ５年前に自宅のランドスケーピングデザインを自ら施して、オアフ島東側にあるワイマナロのナーサリーまでいって好みの植物を ...

みなさんのハロウィーンはどう過ごされましたか～？ かつてはおなかを出してマーメイドの恰好をしたり、友人同士でパーティーをしたりしましたが、今やもっぱらうちのギャングたちのためのものになりました。直前ま ...

    ３人目のギャングも、本日５歳の七五三参りです。 ハワイに住んでいてもお参りできるの機会があるのはありがたいことです；） 長男、次男とも５歳の時には同じ場所でお参りしました。 ...

今年から２年間、３人の息子たちが同じ学校に通うため、親としては少し送り迎えの時間が短縮されて助かります：） ということで、かねてからうちの長男、通称「お坊ちゃま君」の毎週２回のバイオリンのレッスンにプ ...

夏です、不動産マーケット、おかげさまで忙しいです～！！ 疲れた体と夏バテには活が必要ということで、またもや韓国サウナ、アカスリで体のデトックスしてきました。わたしが通っているのはディーリンハム通り近く ...

ハワイの子供たちの長い夏休みもようやく終わり、学校が始まりました。夏休み中は大量の宿題に8週間ものサマープログラム（結構これがお金かかるのです、、、。3人分：（ そしてうちの長男カイは毎週土曜日のバイ ...

 photo by Rachel Halemanu. 毎週土曜日にワードウェアハウスのパーキングにてカカアコ・ファーマーズマーケットが開催されています！！ 入場料はもちろん無料。ここ、ワード ...

昨夜はカポレイの友人宅でハロウィーンパーティーがあり、子供たち３人、主人も一緒に楽しんできました。 けっこう本格的なデコが多いカポレイ。街並みもきれいで歩きやすいので Trick or Traeat ...

５月中旬に始まった夏休みも終わり、学校がはじまりました。夏の間にまた子供たちも一回り成長したような。。。 今日、友人のＭさんと話していたら、朝、ご主人が２人の子供たち（娘と息子）を学校におろして自宅に ...